Observation importante / Démenti
Cette information ne constitue pas conseil légal, médical, machinant, sociologique, philosophique, éducatif ou autre professionnel. Si une telle assistance spécialisée est exigée, les services d' un professionnel compétent devraient être cherchés. Ni les auteurs de ce site Web, ni les établissements auquel ils sont des garanties filiales l' exactitude, la perfection, l' utilité, ou l' efficacité du matériel fourni, et ni l' un ni l' autre ne seront responsables pour aucun dommage, ou quoi qu' il arrive des dommages fortuits ou consécutifs causés ou allégués pour être provoqué, directement ou indirectement, par l' utilisation de n' importe quelle information révélée.
LES INSTRUMENTS DISPONIBLE SUR CE SITE WEB SONT RÉALISÉS PAR NOTRE GROUPE, ET SONT OFFERTS TEL QUELS, SANS AUCUNE GARANTIE. UTILISEZ CES INSTRUMENTS SEULEMENT À VOTRE RISQUE. NOUS NE NOUS ASSUMONS AUCUNE RESPONSABILITÉ POUR LES CONSÉQUENCES DIRECTES OU INDIRECTES ISSUES DE L' UTILISATION DE CES INSTRUMENTS (PROGRAMMES). PAREIL À TOUT PROGRAMME EXÉCUTABLE, CES INSTRUMENTS PEUVENT ENDOMMAGER LE SYSTEME, INDEPENDAMMENT DE NOTRE VOLONTE - DUE À POSSIBLES ERREURS DE PROGRAMMATION OU INCOMPATIBILITÉS AVEC VOTRE SYSTÈME. LES INSTRUMENTS ONT ÉTÉ TESTÉS SUR PLUSIEURS ORDINATEURS AVEC WINDOWS XT, WINDOWS 2000 ET WINDOWS NT ET ILS ONT CORRECTEMENT ROULÉS, MAIS ON NE PEUT DONNER AUCUNE GARANTIE.
NOTE. Avis au lecteur pour tout probleme que vous pourriez rencontrer dans l' usage de ces instruments, nous vous prions de nous contacter hteodor "at" etc.tuiasi.ro. Il reste à notre discrétion de répondre à ces messages, selon notre temps. Nous vous prions de ne pas insister. Nous n'offrons non plus de support pour l'usage des instruments. Cette archive et les pages web correspondents sont protegées par les droits de propriété intellectuelle. La reproduction et/ou la distribution ne peuvent se faire sans acceptation ècrit des auteurs (de notre part).
Références et copyright
Réalisé, dans sa variante initiale, jusque le 1er janvier 2007, par la contribution de ses auteurs, le site reste, par conséquent, la propriété commune de ses auteurs. Le site est gratuitement disponible pour faciliter la recherche pour les milieux educatifs et scientifique dans les conditions suivantes:
- Aucun fichier du site ne sera modifié, et aucun fichier, fragment du fichier, segment du site ou même le site entier, ne sera inclus dans une autre application, commerciale ou d' autre type, à moins que l' accord écrit des auteurs ou de leurs représentants soit donné.
- Le site ne peut être utilisé, en aucun cas, par un établissement ou une société commerciale, à moins que l' accord écrit des auteurs ou de leurs représentants soit donné.
- L' utilisation dans des buts éducatifs ou scientifiques sera effectuée seulement en citant le site d' origine:
H.-N. Teodorescu, L. Pistol, M. Feraru, M. Zbancioc, D. Trandabăţ, "Sounds of the Romanian Language Corpus", © 2012, http://www.etc.tuiasi.ro/sibm/romanian_spoken_language/index.htm, date d' accès au site.